-
1 скорость при числе М=2
nAv. 2-fache Schallgeschwindigkeit, doppelte SchallgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость при числе М=2
-
2 скорость, вдвое превышающая звуковую
nAv. 2-fache Schallgeschwindigkeit, doppelte SchallgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость, вдвое превышающая звуковую
-
3 удвоенная скорость звука
adjAv. 2-fache Schallgeschwindigkeit, doppelte SchallgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > удвоенная скорость звука
-
4 скорость , соответствующая числу М=2
naerodyn. (полёта) doppelte SchallgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость , соответствующая числу М=2
-
5 число М=2
naerodyn. doppelte Schallgeschwindigkeit -
6 Множительные числительные
Множительные числительные отвечают на вопросы: как часто? сколько раз? во сколько раз?. Они делятся на определённые и неопределённые.Определённые множительные числительные образуются при помощи количественного числительного и суффикса - fach (редко, уст. -fältig / -faltig).Für den Rückweg brauchen wir die zweifache / doppelte Zeit. - На обратный путь нам потребуется в два раза больше времени.Неопределённые множительные числительные образуются также с помощью - fach или -fältig / -faltig: mehrfach, vielfach неоднократно, много раз, vielfältig многолико, mannigfach, mannigfaltig различным образом, разнообразный:Man kann Kohlepapier mehrfach benutzen. - Копировальную бумагу можно использовать неоднократно / много раз.Если что-то хотят подчеркнуть, употребляют vielfältig многогранный, многообразный:Множительные числительные чаще могут быть наречиями и прилагательными:Man muss den Antrag in fünffacher Ausfertigung vorlegen. - Заявление следует подавать в пяти экземплярах. (прилагательное)In kurzer Zeit ist der Wasserstand auf das Siebenfache gestiegen. - За короткое время уровень воды повысился в семь раз. (существительное)Ich muss doppelt soviel arbeiten wie sie. - Я должен работать вдвое больше, чем она.Das nützt nichts, das bringt nur doppelten Ärger. - Это ничего не даст, это принесёт вдвое больше неприятностей.Die Maschine fliegt mit zweifacher / doppelter Schallgeschwindigkeit. - Самолет летит со скоростью в два раза / вдвое больше скорости звука.Doppelt (genäht) hält besser. - Раз хорошо, два лучше (посл.).Форма doppelt чаще относится к существительным, которые не обозначают действия:2. Форма, производная от количественного числительного ein-, часто является не числительным, а качественным наречием:Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Множительные числительные
См. также в других словарях:
Überschallflug — Ein Jagdbomber F/A 18 Hornet bei hoher Unterschallfluggeschwindigkeit. Gebiete mit lokaler Überschallgeschwindigkeit sind näherungsweise durch Kondensationswolken gekennzeichnet (Wolkenscheibeneffekt) … Deutsch Wikipedia
Schallgrenze — Ein Jagdbomber Northrop F/A 18 Hornet im Überschallflug mit Wolkenscheibeneffekt … Deutsch Wikipedia
Schallmauer — Ein Jagdbomber Northrop F/A 18 Hornet im Überschallflug mit Wolkenscheibeneffekt … Deutsch Wikipedia
Überschallknall — Ein Jagdbomber Northrop F/A 18 Hornet im Überschallflug mit Wolkenscheibeneffekt … Deutsch Wikipedia
Mach II — Die Mach Zahl (Ma) (benannt nach dem Physiker und Philosophen Ernst Mach) ist eine physikalische und dimensionslose Kennzahl der Geschwindigkeit. Sie gibt das Verhältnis von Trägheitskräften zu Kompressionskräften an und reduziert sich auf das… … Deutsch Wikipedia
Machsche Kennzahl — Die Mach Zahl (Ma) (benannt nach dem Physiker und Philosophen Ernst Mach) ist eine physikalische und dimensionslose Kennzahl der Geschwindigkeit. Sie gibt das Verhältnis von Trägheitskräften zu Kompressionskräften an und reduziert sich auf das… … Deutsch Wikipedia
Machzahl — Die Mach Zahl (Ma) (benannt nach dem Physiker und Philosophen Ernst Mach) ist eine physikalische und dimensionslose Kennzahl der Geschwindigkeit. Sie gibt das Verhältnis von Trägheitskräften zu Kompressionskräften an und reduziert sich auf das… … Deutsch Wikipedia
Mach-Zahl — Die Mach Zahl (Formelzeichen: Ma) ist eine physikalische und dimensionslose Kennzahl der Geschwindigkeit. Sie ist nach dem Physiker und Philosophen Ernst Mach benannt und gibt das Verhältnis von Trägheitskräften zu Kompressionskräften an und… … Deutsch Wikipedia
Überschallflugzeug — Ein Überschallflugzeug ist ein Flugzeug, das nach Übertreten der Schallmauer mit einer Geschwindigkeit größer als Mach 1, also schneller als der Schall fliegt. Geschwindigkeiten jenseits Mach 5 werden umgangssprachlich auch als… … Deutsch Wikipedia
Überschallflug — Über|schall|flug, der; [e]s, …flüge: ↑ Flug (1, 2) mit Überschallgeschwindigkeit. * * * Überschallflug, Bewegung von Luftfahrzeugen mit Überschallgeschwindigkeit. Der dabei besonders hohe Luftwiderstand kann nur durch sehr schubstarke… … Universal-Lexikon
1953 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | ► ◄◄ | ◄ | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 |… … Deutsch Wikipedia